bildiğim kadarıyla unreal engine daha çok görüntü kalitesi iyi oyunlarda kullanılıyor çünkü optimizasyonu iyi olduğundan hem kalite hem performans alıyorsun
Unity 2D oyunlar için özel tasarlandığından dolayı geliştiricileri için daha iyidir yani tavsiyem unity indie geliştiriciler genel de bu oyun motorunu seçerler indie de herhalde türkçe'ye çevirecek olursam bağımsız gibi bir anlama tekabül ediyor