Gotham Çeviri

[yekta90]

Kendisi favori dizimdir ve izlemiş olanlar ne kadar sorunlu bir çevirisi olduğunu bilir ilk izlediğimde zaten ingilizce izlemiştim ve dedim ki ben kendi başıma altyazı yapmakla uğraşıyım 2 bölümün çevirisini bitirdim eğer yardım etmek isteyen olursa discord verebilir.

 

[coolkid09]

Gotham city güzel bir filmdir hocam 3 serisi var galiba

 

[yekta90]

Gotham city güzel bir filmdir hocam 3 serisi var galiba

.D alakası yok

 

[mertserhat]

Kendisi favori dizimdir ve izlemiş olanlar ne kadar sorunlu bir çevirisi olduğunu bilir ilk izlediğimde zaten ingilizce izlemiştim ve dedim ki ben kendi başıma altyazı yapmakla uğraşıyım 2 bölümün çevirisini bitirdim eğer yardım etmek isteyen olursa discord verebilir.

ekteki çeviri gayet güzel çok sevdiğim bir dizidir keşke ingilizcem o kadar yetse de sana yardım edebilsem

 

[yekta90]

ekteki çeviri gayet güzel çok sevdiğim bir dizidir keşke ingilizcem o kadar yetse de sana yardım edebilsem

Ah be abi kendisi favori dizimdir başkalarıda düzgün izleyebilsin diye kendi başıma giriştim bir işe .