Anime altyazı yazm

• 17 Nis 2020

• #1

aslansabri

Uzman Üye

Katılım

23 Ocak 2019

Mesajlar

174

Çözümler

1

Tepki puanı

13

Ödüller

6

Yaş

26

7 HİZMET YILI

SelamınAleyküm animeye altyazı yazmak istiyorum tr altyazısı yok ve ben sıfırdan çevire çevire yazmak istiyorum bunu nasıl yapabilirim japonca çeviricem ve söylediği kelimeleri alttta göstermesi gerekki bende translate çeviriyim ve google translate o kadar iyi değil bildiğiniz düzgün bi translate varmı

 

• 17 Nis 2020

• #2

Mahir56

⭐⭐⭐⭐⭐

Ultra Üye

Katılım

7 Haz 2017

Mesajlar

1,853

Çözümler

39

Tepki puanı

258

Ödüller

8

9 HİZMET YILI

Dostum çok çeviri program denedim ve bana göre en iyi çeviren yandex.

 

• 17 Nis 2020

• #3

NayanRD

N

Seçkin Üye

Katılım

8 Nis 2020

Mesajlar

308

Tepki puanı

16

Ödüller

2

Yaş

25

6 HİZMET YILI

Farklı bir dosyaya almak istiyorsanız altyazılar için HandBrake kullanın

 

• 17 Nis 2020

• #4

QQS

Q

Yaşa pislikler gibi

Seçkin Üye

Katılım

29 Eyl 2017

Mesajlar

456

Tepki puanı

34

Ödüller

5

Sosyal

8 HİZMET YILI

Kanka programlar var ismini hatırlayamadım ama Google yazarsan illaki çıkıcaktır

 

• 17 Nis 2020

• #5

alican3553

A

Üye

Katılım

23 Nis 2018

Mesajlar

29

Tepki puanı

1

Ödüller

5

Yaş

25

8 HİZMET YILI

eğer çeviri programı istiyosan yandex iyidir

 

• 17 Nis 2020

• #6

DezZNick

MXXN

Süper Üye

Katılım

5 Tem 2019

Mesajlar

834

Tepki puanı

49

Ödüller

6

Yaş

32

6 HİZMET YILI

Introducing the yandex program

 

• 17 Nis 2020

• #7

DziteGlobal

Seçkin Üye

Katılım

23 Nis 2017

Mesajlar

318

Çözümler

1

Tepki puanı

9

Ödüller

8

Yaş

26

9 HİZMET YILI

bence yandex kullan reis

 

• 18 Nis 2020

• Konuyu başlatan
• #8

aslansabri

Uzman Üye

Katılım

23 Ocak 2019

Mesajlar

174

Çözümler

1

Tepki puanı

13

Ödüller

6

Yaş

26

7 HİZMET YILI

Peki subtitle nasıl yazarım yani mesela bi film var diyelim japonca ben buna altyazı ekliyecğim mesela 2.30dan başladı bi cümle söylemeye 3.00 bitirdi bunu yazıya çeviricek bi program varmı konuştuğu dil japonca yazdığıda japonca olcak otomatik türkçe değil

 

• 18 Nis 2020

• Yasaklandı
• #9

Max1996

M

Banlı Üye

Katılım

13 Mar 2020

Mesajlar

106

Tepki puanı

1

Ödüller

3

Yaş

36

6 HİZMET YILI

çeviri pro

 

• 18 Nis 2020

• #10

Niqthrmex

N

Onaylı Üye

Katılım

18 Nis 2020

Mesajlar

65

Tepki puanı

3

Ödüller

3

Yaş

21

6 HİZMET YILI

yandex iyidir

 

• 18 Nis 2020

• #11

Genzer10

G

Onaylı Üye

Katılım

17 Nis 2020

Mesajlar

54

Tepki puanı

1

Ödüller

2

Yaş

28

6 HİZMET YILI

yandex for sure

 

• 18 Nis 2020

• #12

Niqthrmex

N

Onaylı Üye

Katılım

18 Nis 2020

Mesajlar

65

Tepki puanı

3

Ödüller

3

Yaş

21

6 HİZMET YILI

yandex tavsiye ederim

 

• 18 Nis 2020

• #13

Silenced54

S

Süper Üye

Katılım

29 Mar 2020

Mesajlar

653

Çözümler

2

Tepki puanı

31

Ödüller

4

Yaş

27

6 HİZMET YILI

Yandexden Vazgeçme Çeviri İçin

 

• 18 Nis 2020

• #14

erogluyusuff

E

Seçkin Üye

Katılım

1 Nis 2020

Mesajlar

305

Tepki puanı

17

Ödüller

5

Yaş

32

6 HİZMET YILI

YANDEX tabiki de kardeşim gerisi yalan

 

• 18 Nis 2020

• #15

eraslanulas

E

Onaylı Üye

Katılım

18 Nis 2020

Mesajlar

60

Tepki puanı

1

6 HİZMET YILI

Yandex Candır kanka

 

• 19 Nis 2020

• #16

trantoanfox97

T

Üye

Katılım

31 Mar 2020

Mesajlar

25

Tepki puanı

0

6 HİZMET YILI

çeviri pro

 

• 20 Nis 2020

• #17

krallins19

K

Üye

Katılım

20 Nis 2020

Mesajlar

2

Tepki puanı

0

Yaş

24

6 HİZMET YILI

high school dxd en iyisi bence

 

• 20 Nis 2020

• #18

fallega

F

Uzman Üye

Katılım

31 Mar 2020

Mesajlar

296

Tepki puanı

8

Yaş

27

6 HİZMET YILI

I think black clover is the best

 

• 20 Nis 2020

• #19

berkantalbayrak123

B

Onaylı Üye

Katılım

16 Nis 2020

Mesajlar

52

Tepki puanı

0

Ödüller

3

Yaş

27

6 HİZMET YILI

Dostum çok çeviri program denedim ve bana göre en iyi çeviren google

 

• 20 Nis 2020

• #20

adımazrayil23

A

konoha

Uzman Üye

Katılım

20 Nis 2020

Mesajlar

166

Tepki puanı

-2

Yaş

26

6 HİZMET YILI

japonca bilmiyorsan neden çevirmenlik işine girmeye çalışıyorsun ki tam olarak çeviremez isen anime zevkini bozarsın :c