Resourceste tutmak yerine belli bir internet adresinden indirtip göze çarpmayan bir yere kurdurt yada programı açınca özel bir klasör açsın ve gizlesin yada şifrelesin sende o dosyaları oraya indirt ve kullan. Resources kullanarak nasıl yapılır bilmiyorum, hiç karşılaşmadım ama sanırım Costura.Fody gibi nuget paketleriyle o resourcesteki dosyaları Exe dosyan ile sıkıştırabilirsin ve böylece kullanırken dışarı çıkmaz, hangisi işine yarar bilmiyorum ama önce Costura.Fody eklentisini denemende fayda var.