Todos os termos mais usados no League of Legends

Haisen' Alıntı:

Gírias do LoL: entenda todos os termos mais usados no League of Legends​

Os novos jogadores sempre ficam meio perdidos em meio as gírias do LoL (

Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap

). “Baitar”, “GGWP”, “da B”, “dá AA”, são tantos que leva um tempo até se acostumar e descobrir o significado de todas.
Entender o que cada uma dessas palavras é essencial para a comunicação dentro do jogo, por isso eu Heisen preparei o Dicionário do LoL e vai te explicar o que significa cada uma das gírias mais usadas no LoL

Dica para encontrar as gírias de LoL rapidamente​

Abaixo você encontrará um dicionário enorme com várias gírias do LoL, então para ir direto a algum específico que você tem dúvida, use o atalho CTRL + F no computador e digite a palavra que deseja buscar.
No celular, basta abrir as opções do seu navegador e clicar em “ buscar palavra ” ou “ buscar termo ”.

Dicionário de gírias do LoL​

Gírias de LoL que começam com A​

• AA : Auto-ataque, é o ataque básico de cada campeão;
• Ace : “All champions Eliminated”, que é quando todos os campeões de um time são eliminados;
• AD : “Attack Damage”, que é o Dano de Ataque de algo;
• ADC : “Attack Damage Carry”, que significa um carregador com dano AD. No LoL é usado para se referir a uma das posições da rota inferior;
• AFK : “Away from keyboard”, que na tradução literal é “longe do teclado”. A expressão é usada para se referir a alguém que se desconectou da partida, ou simplesmente desistiu de jogar e está parando na base;
• AoE : “Area of Effect”, termo que é usado para habilidades que causam algum impacto em área, e não em um alvo isolado;
• AP : “Ability Power”, que é o Poder de Habilidade de Algo. Entenda
  Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap
• ARAM : Um dos modos de jogo do LoL em que todos os jogadores se enfrentam em apenas uma rota.
  Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap
  ;
• Arauto do Vale : Uma das criaturas do jogo que pode ser derrotada duas vezes na partida. Ela só nasce antes dos 20 minutos e pode ser invocada em rotas para destruir torres, inibidores e até o Nexus;
• Armadura : Armadura, um dos status de defesa do jogo;
• Aronguejo ou Aronga: Criatura que fica andando no rio (superior e inferior). Abate-la dá Gold, uma leve recuperação de vida e visão na frente do Covil em questão;

Gírias do LoL que começa com B​

• B ou Dar B : é uma gíria de LoL usada para representar a habilidade de volta à base do campeão, também conhecida como Recall, que pode ser acessada pelo atalho “B”.
• Backdoor : Quando um jogador passa despercebido pelos inimigos e consegue vencer o jogo sozinho destruindo o Nexus;
• Backline : Significa “linha de trás”, geralmente usado para se referir aos resistentes que ficam mais atrás para não tomarem dano nas lutas;
• Bait ou Baitar : A tradução de Bait é “isca”, e a expressão é usada no LoL para se enganar o oponente, se fazendo de isca para que ele caia em alguma armadilha;
• Ban : Significa banimento ou banir. Por exemplo: “Dá ban na Kai'sa”, que quer dizer banir a campeã em questão;
• Barão Na'Shor : Criatura que aparece aos 20 minutos no lugar do Aronguejo. Abatê-la concede ouro, experiência e um buff para todos do tempo que estiveram vivos. Esse buff deixa o Recall mais rápido e fortalece as tropas que estão perto dos jogadores.
• Blind ou blindar : Gíria do LoL usada para quando alguém escolhe um campeão “às cegas”, ou seja, sem saber qual será o adversário do outro lado. Blindar é o “verbo abrasileirado” da palavra Blind;

O Blue é uma das gírias do LoL para uma das criaturas do jogo

• Blue : É a criatura Azuporã, que fica de um dos lados da selva e fornece um buff de camuflagem de mana e tempo de recarga para quem a eliminar;
• Bot : Rota inferior do jogo, ou, dependendo do contexto, um personagem controlado pelo próprio jogo;
• Buff : Efeito que geralmente dá algum status ou “poder” ao campeão. Buff também é usado para se referir a dois monstros da selva: Blue (Azuporâ) e Red (Rubrivira) ou para indicar campeões que receberam melhorias por parte da desenvolvedora do jogo;
• Build : É o conjunto de itens de um jogador;
• Burst : Significa “Estouro”, que é o ato de dar muito dano em uma pequena recepção de segundos, geralmente impossibilitando alguma reação do cliente;
• Bush : São as moitas do jogo;

Termos de LoL que começam com C​

• Campeão : Nome usado para se referir aos personagens do jogo
• Caitar : É uma expressão que vem de Kiting, o ato de atacar o inimigo inimigo e se movimentar, geralmente para longe dele. Geralmente é a mecânica usada por atiradores para conseguirem dar dano sem tomar dano do adversário corpo a corpo.
• CC : “Crowd control”, que significa “Controle de Grupo”. A expressão é usada para habilidades que causam algum efeito que impede o outro jogador de fazer algo, seja esse efeito um atordoamento, silenciamento, enraizamento, jogar para cima, entre outros;
• CD : “Cooldown”, que significa tempo de recarga. Pode ser usado para habilidades, tempo de nascimento de monstros, itens, ou qualquer outra coisa que tenha algum tempo para ficar habilitada novamente;
• Cleanse : Purificar, um dos feitiços do jogo que servem para tirar efeitos de controle de grupo;
• Chase : Perseguir um adversário;
• Cliente : Tela inicial do jogo, usada para buscar partidas, conversar com amigos, escolher modos de jogo, entre outras ações que podem ou não ser feitas durante o jogo. É válido ressaltar que o LoL possui uma tela para o Client (também chamada de cliente) e outra para o jogo;
• Comp : Composição, conjunto de personagens escolhidos por um tempo;
• CS : “Creep score”, que é o número de tropas abatidas por algum jogador;

Gírias de LoL que começa com D​

• Diff, bot diff, mid diff, jg digg, top diff, sup diff : Gírias de LoL usado para culpar alguém pela derrota, exaltando que o oponente desta pessoa jogou melhor e fez a diferença. Por exemplo, “mid diff”, significa que o mid aliado foi inferior ao mid inimigo, e isso levou o time inimigo à vitória;
• Disengage : Gíria de LoL usada para se referir ao ato de parar ou sair de uma iniciação de luta inimiga;
• Dive ou Divar : Atacar os jogadores enquanto eles estão embaixo de suas próprias torres;

Dive é uma das gírias do LoL para jogadores que vão atacar os inimigos embaixo da torre deles.

• DPS : “Damage per second”, que significa “Dano por Segundo”;
• Drag : Abreviação para “Dragão”, uma das criaturas do jogo;

Expressões do LoL que começam com E​

• Engage : Iniciar uma luta;
• Elo : Colocação de um jogador no sistema ranqueado do LoL. Existem 9 elos: ferro, bronze, prata, ouro, platina, diamante, mestre, grão-mestre e desafiador;
• Exaust : Exaustão, um dos feitiços do LoL que reduzem a força do inimigo por alguns segundos;
• Exp : experiência, um dos atributos do jogo para subir de nível;

Gírias de LoL que começam com F​

• Face Check : Significa “Checar com o Rosto”, sendo usado no LoL para se referir ao ato de entrar em algum lugar sem visão;
• Farm ou farmar : Abater tropas para acumular mais ouro e experiência.
• Feedado : Essa gíria de LoL é usada para jogadores que com muitos abates acumulados, por isso são consideravelmente mais fortes que os outros da partida;
• Feedar : Jogadores que morrem muito em uma partida e deixam os inimigos fortes, ou “feedados”;
• Feitiços de Invocador : Habilidades que os jogadores podem escolher antes de começar o jogo. Cada jogador pode escolher 2 entre 10 feitiços disponíveis, esses que são liberados de acordo com o nível da sua conta;
• FF ou Dar FF : “Forfeit”, que significa desistir de um jogo. É uma das gírias do LoL usada para sinalizar o uso da ferramenta de Rendição do próprio jogo;
• First blood : Primeiro abate do jogo
• Flash : Um dos feitiços de invocador do jogo, que permite o campeão teletransportar em uma curta distância;
• FPS : “Frames per second”, que significa Quadros por Segundo, métrica usada para mostrar o desempenho do jogo no computador. Quanto mais quadros por segundo, mais fluída será sua execução;
• Freezar : Essa gíria de LoL significa “congelar”. Geralmente é usado para fazer com que a própria onda de tropas avance mais lentamente, dando apenas o último ataque nas tropas inimigas, o que consequentemente faz elas discutirem mais tempo vivas;
• Frontline : Significa “linha de frente”, geralmente usado para se referir a campeões mais resistentes que são o “escudo” e ficam na linha de frente recebendo o dano;

Gírias de LoL que começa com G​

• GA : Abreviação para “Guardian Angel”, sendo o item “Anjo Guardião”, capaz de reviver uma pessoa poucos segundos depois que ela morre;
• Gank : Realizar um ataque surpresa ou emboscada para os inimigos. Sempre o Gank é feito por caçador, mas também pode ser feito por outros membros da equipe.
  Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap
  ;
• GG : O significado de GG é “Good game”, que significa “Bom Jogo”. É usado para “agradecer” pela partida no final;
• GJ : “Good job”, que significa bom trabalho. É usado para elogiar alguma jogada dos companheiros de equipe;
• GLHF : “Boa sorte, divirta-se”, que significa “Boa sorte e se divirta”, usado no começo da partida para os adversários ou aliados;
• GGWP : Essa gíria do LoL significa “Bom jogo, bem jogado”, que na tradução fica “bom jogo bem jogado”, usado para elogiar o desempenho de alguém ao fim da partida;
• Ouro : Ouro, recurso do jogo usado para comprar itens;
• Golem : Nome usado pelos jogadores para os krugues, que são monstros da selva que parecem pedras;

Expressões do LoL LoL que começam com H​

• Harass : Dar dano o suficiente para forçar o campeão voltar à base o mais rápido possível;
• Heal : Heal pode fazer menção ao feitiço de invocador “Heal”, que em português é “curar”. A gíria também pode ser usada para pedir cura a outro jogador;
• Hook ou hookar : Essas gírias do LoL são usadas para qualquer habilidade que consiga “puxar” campeões inimigos. Hookar é usado como “verbo” da palavra, indicando quando você puxou ou vai puxar um inimigo;

Hook é uma das Gírias do LoL para habilidades que conseguem atrair os campeões.

Gírias de LoL que começam com I​

• Ignite : Incendiar, feitiço de invocador que “queima” o campeão inimigo, dando dano por uma certa quantidade de segundos;
• Inibidor : Estrutura que fica dentro da base adversária. Destruir os inimigos inimigos faz com que as tropas da rota em questão ganhem fortalezas por um “Super Minion”;
• Izi : É uma das gírias do LoL criada pelos brasileiros para simbolizar “fácil”. É usado quando querem provocar ou tirar sarro, falando que determinado jogo foi fácil de vencer.

Termos do LoL que começam com J​

• Jungle ou Jg : É a selva do jogo, local onde ficam os monstros neutros;
• Jungler : Jogador que está na posição de caçador;

Gírias de LoL que começa com K​

• Kite ou Kiting : É uma expressão que vem de Kiting, o ato de atacar o campeão inimigo e se movimentar, geralmente para longe dele. Geralmente é a mecânica usada por atiradores para conseguirem dar dano sem tomar dano do adversário corpo a corpo;
• KDA ou K/D/A : “Kill/Death”Assists”, que significa “Abates/Mortes/Assistências”. É o placar de cada campeão no jogo;
• Knockup : Qualquer habilidade que jogue um campeão para cima por alguns segundos;
• KS : “Kill steal”, uma das gírias do LoL que significa roubar o abater que já estava para ser garantido por outra pessoa;

Gírias de LoL que começam com L​

• Lag : Latência que todos os jogadores possuem em jogos online e que está conectado diretamente à internet. Quanto maior essa latência, maior será o atraso do jogo em relação aos comandos de dados pelo jogador;
• Lane : Rotas do jogo, podendo ser top lane (rota superior), mid lane (meio) ou bot lane (rota inferior);
• Last Hit : Dar o último ataque em algo ou alguém. Geralmente é usado para se direcionar ao último ataque em tropas para conseguir abatê-las;
• Leash : Ajudar um jogador em algum objetivo. Sempre essa expressão é usada pelo caçador para pedir ajuda no abater do primeiro monstro da selva;
• Lobby : Saguão ou sala criada pelo jogador para iniciar uma partida;

Gírias do LoL que começam com M​

• Meta : Um jeito de jogar o jogo que está forte no momento. Pode se referir ao campeão que está mais forte em determinada atualização;
• MIA : “Missing in Action”, que é o mesmo que dizer que um jogador está sumido do mapa. Geralmente é usado pelos jogadores para avisar quando seus adversários não estão na rota e funciona como um “cuidado, ele pode estar indo na sua rota”;
• Mid : “Middle”, que significa Rota do Meio no LoL;
• Minion : Tropas do jogo que vão para as rotas e podem ser abatidas em troca de ouro e experiência;
• Mutar : É o “verbo abrasileirado” da palavra em inglês “Mute”, que significa silenciar um jogador na partida;
• MB : Abreviação de “My Bad”, usada como “culpa minha”, geralmente depois de alguma jogada errada;
• MVP : “Most Valuable Player”, que significa “Jogador Mais valioso”. É usado para se referir ao jogador que teve o melhor desempenho na partida;

Termos do LoL que começam com N​

• Nerf : Usado para indicar algo que foi enfraquecido pela desenvolvedora do jogo, podendo ser campeão, itens, mecânicas, entre outras coisas;
• Nexus : Estrutura principal de cada Base. Destruir o Nexus inimigo é o objetivo principal para se vencer uma partida;
• Noob : Termo usado para se referir a alguém inexperiente. Geralmente é usado como forma de ofensa aos jogadores;

Gírias de LoL que começam com O​

• Off Tank : Personagens com status híbridos, que unem resistência e dano;
• OP : Abreviação de “overpowered”, que significa “superpoderoso”. É usado para indicar quando alguém ou algo está muito forte;

PDL é uma das Gírias do LoL para Pontos de Liga.

Termos do LoL que começam com P​

• PdL : Abreviação para Pontos de Liga. São os pontos que um jogador ganha ou perde ao jogar o sistema ranqueado do LoL;
• Peel : No LoL Peel significa proteção, ou proteger alguém. Geralmente é usado como “dar peel”, que é quando um jogador está focado em proteger seu aliado dos inimigos;
• Pick off : Conseguir achar um adversário isolado em algum ponto do mapa e abatê-lo;
• Pickar : “Pick”, que significa escolher, geralmente usado para se referir a escolha de campeão;
• Pingar : Sinalizar algo no mapa usando o sistema de avisos do LoL;
• Rosa : É o nome popular da Sentinela de Controle, um dos itens que concedem visão de uma determinada área.
• Poke : A tradução literal é “cutucar”, mas no LoL significa ficar acertando o oponente com habilidades para tirar sua vida um pouco um pouco. Repare que, apesar de ser igual, é diferente de Harass, cujo objetivo é tirar a vida do adversário de forma rápida e fazê-lo voltar à base.
• Pot ou Potar : Abreviação de “Potion”, que é a poção do jogo. Potar é o “verbo abrasileirado” de Potion, e significa consumir uma poção;
• Power Spike : Significa “Pico de Poder”, usado para sinalizar quando um campeão está em seu momento mais forte no jogo;
• Push : Significa “empurrar”, geralmente usado para falar que um jogador irá mover uma rotação, fazer com que os minions dela avancem rapidamente;

Gírias de LoL que começam com R​

• Rage ou dar rage : Essas gírias de LoL são usadas para se referir a alguém que está com raiva dentro do jogo, e consequentemente está ofendendo outros jogadores;
• Rage Quit : Quando uma pessoa ofendeu outra e depois se desconectou do jogo;
• Range : Significa “distância”, geralmente usado para falar sobre a distância de alguma habilidade, ataque, ou qualquer outra coisa;
• Red : É a criatura Rubrivira, que fica de um dos lados da selva e fornece um buff de camuflagem de vida e queimaduras nos ataques básicos;
• Resetar : “Verbo abrasileirado” que vem de Reset, geralmente usado para avisar os jogadores sobre a volta à base para comprar itens e voltar mais forte para a rota. Também pode ser usado no sentido de “recomeçar”, por exemplo, “Deixa o Barão resetar”, ou seja, deixa ele recuperar sua vida;
• Roaming : Abandonar a sua rota de ofício para percorrer o mapa, geralmente com o propósito de ajudar outra rota;

Gírias de LoL que começa com S​

• Selva : É a selva do jogo, local onde ficam os monstros neutros;
• Silence : Significa Silenciar, um dos efeitos do LoL que impedem o jogador de usar habilidades durante alguns segundos;
• Skill : Usado para se referir às habilidades dos campeões;
• Skillshot : Habilidades que disparam projéteis e que precisam ser miradas;
• Slow : Significa Lentidão, efeito que diminui a velocidade de movimento de um jogador;
• Smite : Feitiço de invocador usado pelos caçadores para dar uma certa quantidade de dano instantâneo em monstros da selva. Também é conhecido como Golpear;
• Smitar : Usar o feitiço de invocador Smite (Golpear) em algum monstro ou oponente;
• Smurf : Gíria do LoL usado para se referir à conta secundária de um jogador. Geralmente usado para indicar jogadores que possuem um determinado elo, mas estão jogando em elos inferiores em uma outra conta;
• Snowball : Significa “Bola de neve”, expressão usada para dizer que um time ou jogador foi ficando mais forte com o passar do tempo, até ficar imparável;
• Split ou splitar : Gírias de LoL usado para se referir a estratégia de se separar do time para manter uma rota, fazendo com que o time inimigo fique dividido em relação à pressão que está sofrendo;
• Split Push : Estratégia de deixar um jogador na rota lateral sozinho, enquanto o restante do tempo faz pressão em outra rota;
• Stackar : “Verbo abrasileirado” que vem de Stack, que significa acúmulos. É usado para indicar algo que está sendo acumulado, seja ele ouro, habilidades cujo dano aumenta com acúmulos, ou até mesmo tropas;
• Startar : “Verbo abrasileirado” de Start, que significa começar algo. Geralmente usado quando se quer pedir para alguém começar uma partida, ou mesmo iniciar uma luta;
• Stun ou Stunar : Gíria de LoL usado para atordoamentos, um dos efeitos de controle de grupo do jogo. Stunar é o “verbo abrasileirado” que significa usar o atordoamento em inimigos. Também é comum ver a palavra “stunado”, que significa ser atordoado;
• Summoner's spells/SS : Nomes em inglês para o Feitiço de Invocador. SS também pode ser usado para dizer que o adversário de rota já usou os dois feitiços de invocador e eles estão em tempo de recarga;
• Sup : Suporte, uma das posições do jogo;

Gírias do LoL que começa com T​

• T1, T2 ou T3 : Forma de se referir às torres do jogo, do tier 1, tier 2 e Tier 3;
• Tank : Um campeão que é muito resistente;

Malphite é um dos campeões “tank”, uma das gírias do LoL usada para se referir a personagens resistentes.

• Taunt : Provocar, um dos efeitos que alguns campeões têm para forçar alguém a atacá-los;
• Top : Pode ser top lane, que é a rota superior, ou top, que é a posição do jogador no jogo;
• TF : A gíria de LoL “TF” significa “Teamfight”, ou seja, lutas em lutas em equipe;
• TP : Teleporte, um dos feitiços de invocador que teletransporta o jogador para alguns lugares do mapa;
• Troll : Jogadores que atrapalham uma partida intencionalmente;

Termos de LoL que começam com U​

• Ultimate ou Ult : Habilidade final dos campeões. Geralmente é a mais forte e costuma ser desbloqueada no nível 6;
• URF : Um dos modos do LoL em que o tempo de recarga das habilidades é reduzido drasticamente.
  Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap
  .

Gírias do LoL que começam com W​

• Ward ou Wardar : Wards são as sentinelas de controle que ajudam a ter visão de um determinado local.
  Bağlantıları görmek için lütfen Giriş Yap
  .
• Wave : É a onda de tropas que nasce em cada rota;
• WP : Essa gíria de LoL significa “Well play”, que na tradução é Bem Jogado. Também é usado em outros jogos;

Gírias de LoL que começam com X​

• XP : Gíria do LoL para Experience Points, ou pontos de experiência;

Termos de LoL que começam com Z​

• Zonear : É o “verbo abrasileirado” de Zoning, que significa controlar uma zona específica do jogo. Geralmente é usado para não deixar os adversários realizarem algum objetivo, por menor que seja;

Agora que você já está por dentro da maior parte de gírias do LoL , irá entender melhor a comunicação do seu tempo durante as partidas do jogo.

Genişletmek için tıklayın ...